Я в общем-то не возражаю, что автору надо что-то заплатить, ведь это его труд и потраченнное время. Автор хочет кушать, он мог бы потратить это время на другие способы заработать, но он придумал аниме. Компания, создающая аниме, заплатила автору, произвела аниме, понеся соответствующие расходы. Далее компания продала права на показ сериала ТВ-каналу. ТВ-канал, показывает аниме, не требуя денег с потребителей, получая прибыль от рекламодателей. Аниме популярно, те,кому оно очень понравилось, хотят купить футболки с героями аниме, хотят купить фигурки героев аниме и прочее, и прочее, а также хотят диски с аниме в отличном качестве. Компания производит все это, с целью получения еще прибыли. Перепадает ли автору, зависит от его договора с компанией, я думаю, если автор популярен, то перепадает ^^
В общем, прибыль компания получает от продажи аниме ТВ-каналам, если сериал популярен, то получается бонусная прибыль от продажи всяких вещей и дисков. Диски, как видно составляют часть дохода, если все аниме-компании до сих пор не загнулись от существования фансаба, значит и дальше выживут. Сомневаюсь, что если прямо сейчас разрешить свободно качать аниме с инета, его перестанут показывать по ТВ, перестанут продавать фигурки и диски. Хотя бы потому, что много людей просто смотрит аниме по ТВ, совершенно не намереваясь тратить свое время на выкачивание с инета, фигурки так и будут покупать фанаты, а диски будут покупать те, кто покупал и раньше, потому что уверена, что мало кто покупает диски из чувства долга по отношению к автору, скорее ему удобнее их покупать, чем смотреть фансабы, чье качество обычно ниже. Или просто хочется иметь люимую вещь в красивой обложке, в отличном качестве.